Home page > C’eravate ? > Traduttore > Femme non rééducable

Femme non rééducable

"Mémorandum théâtral à propos de Anna Politkovskaia" de Stefano Massini
traduction de Pietro Pizzuti

Tchétchénie: ce bout de terre proche de la Turquie, ce pays que Staline avait épuré, ce lopin généreux en gaz et en essence, ce pays mystérieux qui a subi deux guerres violentes. Des années de souffrance. Des guerres qui n’intéressent personne: trop compliquées, trop lointaines, trop stratégiques. Anna Politkovskaïa compose une radiographie de l’être humain, une radiographie de la Russie poutinienne, ivre d’elle-même, malade de ses démons, de son autoritarisme à tout va, de son nationalisme sans borne. Elle montre les nouveaux habits du pouvoir et elle en a payé le prix fort : la mort !

Un spectacle vital car il interroge notre espace de parole, c’est-à-dire notre espace de contestation.

Une production UNITÉS /nomade, coproduction Théâtre du Sygne, avec l’aide du Théâtre Marni et du Festival de Bruxelles.

mise en scène Michel Bernard
avec Angelo Bison, Andréa Hannecart

Du 4 au 14 novembre 2014 au Théâtre Mercelis

Infos et réservations :
Ixelles agenda culturel
Tél. : 02 515 64 63